-
1 облигация “Бульдог”
облигация “Бульдог”
Облигация (bond) с фиксированной процентной ставкой и номиналом в фунтах стерлингов, выпущенная в Великобритании иностранным заемщиком.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облигация “Бульдог”
-
2 облигация бульдог
(облигация с номиналом в фунтах стерлингов, выпущенная на Лондонском рынке иностранным заемщиком) Bulldog bondBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > облигация бульдог
-
3 облигация Бульдог
Business: bulldog bond (Великобритания) -
4 облигация 'Бульдог '
British English: bulldog bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация 'Бульдог '
-
5 облигация Бульдог
Business: bulldog bond (Великобритания) -
6 облигация бульдог
(с номиналом в фунтах стерлингов, выпущенная на Лондонском рынке иностранным заемщиком) bulldog bond -
7 облигация
bond, obligation; debenture- ОФЗ -
8 облигация
bond; (краткосрочная, выпущенная компанией или государственным органом) note; (в США обращающаяся ценная бумага, не имеющая конкретного обеспечения, гарантией является только репутация эмитента) debenture -
9 заграничная облигация
заграничная облигация
Облигация, находящаяся в собственности жителя одной страны, выраженная в валюте другой страны. См.: bulldog bond (облигация “Бульдог”); Yankee bond (долларовая облигация).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заграничная облигация
См. также в других словарях:
ОБЛИГАЦИЯ БУЛЬДОГ — (bulldog bond) Облигация (bond) с фиксированной процентной ставкой и номиналом в фунтах стерлингов, выпущенная в Великобритании иностранным заемщиком. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен … Финансовый словарь
облигация “Бульдог” — Облигация (bond) с фиксированной процентной ставкой и номиналом в фунтах стерлингов, выпущенная в Великобритании иностранным заемщиком. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN bulldog bond … Справочник технического переводчика
ОБЛИГАЦИЯ БУЛЬДОГ — разновидность облигаций с фиксированной процентной ставкой в фунтах стерлингов, выпущенных на лондонском рынке нерезидентами … Большой экономический словарь
Бульдог — от англ. bulldog bond облигация, выпущенная иностранным заемщиком нерезидентом и имеющая фиксированную ставку процента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУЛЬДОГ — (англ. bulldog bond) (сленг.) облигация с фиксированной процентной ставкой, выпущенная иностранным заемщиком нерезидентом … Энциклопедический словарь экономики и права
Бульдожья облигация — облигация долгосрочного займа в фунтах стерлингов, эмитированная в Великобритании иностранным заемщиком. По английски: Bulldog bond Синонимы: Облигация бульдог См. также: Иностранные облигации Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЗАГРАНИЧНАЯ ОБЛИГАЦИЯ — (foreign bond) Облигация, находящаяся в собственности жителя одной страны, выраженная в валюте другой страны. См.: облигация Бульдог (bulldog bond); долларовая облигация (Yankee bond). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М ,… … Финансовый словарь
заграничная облигация — Облигация, находящаяся в собственности жителя одной страны, выраженная в валюте другой страны. См.: bulldog bond (облигация “Бульдог”); Yankee bond (долларовая облигация). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики… … Справочник технического переводчика